Rødvin Til And

Nyheter På Nynorsk

07-konsernet vet hva som skal til for å levere feilfrie trykksaker, og hvilke kvalitetskrav som stilles av deres kunder. Siden de en gang på slutten av nittitallet integrerte Tansa i sin produksjonsløsning, har orddelingspunktene blitt lagt til automatisk under ombrekking og sørget for god typografi. Vi har merket oss at orddeling igjen er blitt satt på dagsordenen. Flere av våre kunder ønsker å høre mer om hvordan de kan komme i gang. Noen ønsker å få vite om det er mulig å dele ord på en annen måte enn det som er standard. Dette gjøres enkelt ved bruk av Tansa Administrator. Her er det mulig å overstyre Tansas standardiserte orddelingspunkter. Ønsker du å dele ordet på en annen måte, legger du inn ordet og plasserer en asterisk (*) der du ønsker delingspunkter. Resten ordnes i tekstbehandlingsprogrammet. Tansas orddeling kan brukes i mange verktøy, blant annet Microsoft Word, Adobe InDesign og Google Chrome. Ta kontakt med oss for å høre mer.

  1. Nyheter - NORLA
  2. I look
  3. I see

Nyheter - NORLA

nyheter pa norsk nyheter

Riksmålsforbundet reagerer: - Majoritetens språk lever ikke av festtaler. Ifølge SSB er nynorsk i ferd med å tape språkkampen i Norge: - Etter en markert nedgang fra 1950 til 1976 stabiliserte andelen nynorskbrukere i grunnskolen seg på om lag 17 prosent. Men de siste årene har andelen sunket ytterligere og var i 2017 på 12 prosent, skriver SSB under tittelen «Nynorsk på retur» i utgivelsen «Dette er Norge». Det betyr at nesten 9 av 10 elever i grunnskolen nå har bokmål som målform. Nynorsk får nesten alle pengene Tar man en titt på statsbudsjettet er det derimot lite som tyder på at bokmål er målformen den store majoriteten benytter seg av: Kulturdepartementet foreslår å sette av nær 27 millioner kroner til språkpolitiske tiltak og språkorganisasjoner. Disse pengene fordeles grovt på følgende måte: Nynorsk: 16, 3 millioner Kvensk: 7, 9 millioner Bokmål: 1, 7 millioner I tillegg får nynorskforlaget Det Norske Samlaget tildelt 17, 7 millioner kroner. Dermed blir nynorsk-støtten totalt 34 millioner kroner.

  • Nyheter på nynorsk i ll
  • Bokmål nynorsk oversetter på nett
  • Nynorsk oversetter på nett gratis
  • Barnevernsbarna - Barnevernsbarna
  • Hardangervidda på langs sommet mondial
  • Norsk nynorsk oversetter på nett
  • Nyheter på nynorsk i want
nyheter på nynorsk i think

I look

Og riktig god bok! NORLAs praksis og retningslinjer for tilskuddsordningene som følge av utbruddet av koronaviruset 16. 2020 Bokmesser, litteraturfestivaler og arrangement avlyses over hele verden i disse dager. Planlagte reiser og nettverksarrangement må utsettes. NORLA endrer vår praksis for utbetaling så lenge denne situasjonen varer, og håper det kan bidra til å lette situasjonen noe for forfattere og bransjeaktører. Justering av praksis er gjort i samråd med Utenriksdepartementet (UD). Kari Dickson - Månedens oversetter i mars 05. 2020 Månedens oversetter i mars er norsk-skotske Kari Dickson. Hun er blitt utfordret av – og mottar et spørsmål fra – sin oversetterkollega Anne Bruce. Kari oversetter både skjønnlitteratur, krim, barne- og ungdomsbøker, dramatikk og sakprosa. Og bøkene hun oversetter får internasjonal oppmerksomhet: Nylig ble Håkon Øvreås' og Øyvind Torseters barnebok Brune, tildelt Mildred L. Batchelder Award 2020, som deles ut av den amerikanske bibliotekforeningen. I tillegg er hennes oversettelse av billedboken Fargene som forsvant med på USBBYs liste over Oustanding International Books 2020.

For bokmålsarbeidet er det Riksmålsforbundet som mottar 1, 6 millioner, mens Norges Mållag mottar nær det firedoble. - Språket vårt er truet Riksmålsforbundets formann Trond Vernegg reagerer kraftig på denne fordelingen: - 90 prosent av oss skriver riksmål og bokmål. Derfor burde støtten til majoritetsspråket vært langt høyere enn det den er. Språket vårt er truet, og det er en samfunnssak å ta vare på det. Da kan ikke myndighetene overlate det til seg selv, sier Vernegg til Nettavisen. - Vi unner Mållaget og de andre nynorskorganisasjonene den statsstøtten de får. Riksmålsforbundet erkjenner at vi har to målformer her i landet, og nynorsk er i en ekstra presset situasjon. Men majoritetens språk lever ikke av festtaler. Noregs mållag: - Gjer arbeid staten sjølv burde ha gjort Leder Magne Aasbrenn i Noregs mållag mener derimot nynorsk fortjener den ekstra støtten. - Løyvinga vår sammenligna med Riksmålsforbundet heng nok mykje saman med storleiken på organisasjonane, vi er vel nær ti gonger så store som dei - og at vi gjer arbeid staten sjølv burde ha gjort: Vi følgjer opp lovverk og reglar som stadig blir brotne, sier han.

Juste Nepaite - Månedens oversetter i mai 2020 06. 05. 2020 Månedens oversetter i mai er litauiske Justė Nepaitė. Hun oversetter hovedsakelig skjønnlitteratur men også andre sjangre og er nå aktuell med Karl Ove Knausgårds Min kamp 3. Senere i år kommer Jon Fosses Prosa frå ein oppvekst / Morgon og kveld i hennes oversettelse. Justė har også oversatt en rekke norske billedbøker for barn, til bruk blant litauiske barnehagebarn i Norge. I tillegg til å være oversetter har hun også i en årrekke jobbet som norsklærer. Lesetips til Verdens bokdag 2020 23. 04. 2020 For alle oss som jobber i NORLA er det et privilegium å kunne bidra til å øke leselysten. Og i dag er vi glade for å feire Verdens bokdag ved å anbefale bøker fra vårt fokustittelutvalg denne våren! NORLA og de nordiske eksportorganene for litteratur lanserer ny garantiordning 15. 2020 NORLA kommer med en ny, midlertidig garantiordning for oversettelsesstøtte. Med en midlertidig garanti om 50% oversettelsesstøtte ønsker NORLA og de nordiske eksportorganene for litteratur å oppfordre til videre litteraturutveksling og styrke oversettelsesstøtten for skjønnlitteratur, faglitteratur, og barne- og ungdomslitteratur.

Hjem Bokmål-nynorsk ordbok nyhet Vi har tre oversettelser av nyhet i bokmål-nynorsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale. Bøyelsen av nyhet som substantiv Ubestemt form Bestemt form (en) nyhet (den) nyheten / nyheta (flere) nyheter (alle) nyhetene Ubestemt form (ent. ): (en) nyhet Bestemt form (ent. ): (den) nyheten / nyheta Ubestemt form (fl. ): nyheter Bestemt form (fl. ): nyhetene Wikipedia sier En nyhet er informasjon om en aktuell hendelse. Nyheter formidles til mennesker av journalister gjennom massemedier som aviser, tv, magasiner, ukeblader, internett, tekst-tv, radio eller annet. Hjelp oss å bli bedre Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt. Legg til en oversettelse Vet du hva den nynorske oversettelsen for det norske ordet " naturalhusholdning " er? Stem dette riktig eller galt Er det norske ordet nøs en god oversettelse for det nynorske ordet nyste?

Orddeling ved linjeskift var det første produktet Tansa introduserte. I 1995 ble vi spurt av Arbeiderbladet (nå Dagsavisen) om vi kunne hjelpe dem med å forbedre orddelingen i QuarkXPress. I 1995 var QuarkXPress det ledende ombrekkingsverktøyet og ble brukt av så å si alle landets aviser til å produsere avissider. Korrekt orddeling er språkavhengig, men programvareleverandørene brukte lite ressurser på å sikre at små språk som de skandinaviske fikk like god orddeling som engelsk og andre verdensspråk. Måten vi løste det på, var å utvikle et program som overvåket en mappe på en filserver og tilleggsmoduler til ombrekkingsprogrammet som ble brukt til å kommunisere med filserveren. Brukeren kunne velge å kjøre Tansa orddeling på hele eller deler av dokumentet. Serverprogrammet hadde lastet inn skreddersydde ordlister i minnet og var i stand til å levere ord med korrekte delingspunkter. For en som er opptatt av god typografi, er dette uunnværlig. Feilaktig delte ord er noe av det som gjør teksten vanskeligere å lese, og dermed også svekker budskapet.

I see

VELKOMMEN TIL Takk for at du har kjøpt tilgang på Dagbladet Pluss For å se alt du har tilgang til med ditt abonnement anbefaler vi at du tar en titt på denne velkomstsiden Du har allerede et gyldig abonnement. For å se alt du har tilgang til med ditt abonnement, anbefaler vi at du tar en titt på denne velkomstsiden Kjøpet ble avbrutt Du valgte å kansellere kjøpet. Din konto ble ikke belastet. Vil du prøve igjen?

- Det at det finst reine nynorsktiltak som i sum får meir pengar enn reine bokmålstiltak, handlar kanskje om at det finst fleire aktørar som er direkte engasjerte i språk på nynorsksida. Elles er det vel ein rimeleg påstand at det meste av statsbudsjettet går til å finansiera bokmålstiltak, både over kulturbudsjettet og i dei andre departementa. Med det mener han at det er strukturelle forhold i samfunnet som er til fordel for bokmål. Skei Grande: - Tiltak er rettet mot å styrke nynorsk Kulturminister Trine Skei Grande (V) sier til Nettavisen at politikken tar sikte på å sørge for at bokmål og nynorsk faktisk er sidestilte. Trine Skei Grande Foto: Paul Weaver - Politikken rettes inn mot å styrke begge to, men det er helt riktig at en del av det vi kaller språkstyrkingstiltak er rettet mot å styrke nynorsk, sier Grande. - Det handler om å utjevne konkurransevilkår mellom språkene. For eksempel tar de fleste det for gitt at de får skjønnlitteratur og lærebøker på bokmål, og det er en selvfølge at bokmålsskrivende journalister får levere sine saker på bokmål.

Hensikten er at næringslivet tilnærmet gratis kan hente ut språkressurser for å utvikle språkteknologiske tjenester på norsk. - For 2019 er det foreslått en økning på 10 millioner kroner til Språkbanken i Nasjonalbiblioteket. I tillegg til dette foreslår regjeringen penger til flere formål for å styrke norsk språk og litteratur. Det er foreslått 10 millioner til styrking av barne- og ungdomslitteratur, til sammen 30 millioner til gjestelandsprogrammet for neste års Bokmesse i Frankfurt (15 millioner i 2018 og 15 millioner i 2019) og 30 millioner av spillemidlene til Bokåret 2019. Dette er satsninger som i høyeste grad kommer bokmålet til gode, og det er definitivt et språkstyrkingstiltak selv om det ikke er plassert under posten for "Språkpolitiske tiltak og språkorganisasjoner".

eøs-avtalen-norge
Friday, 06-Jan-23 10:36:03 UTC